L’Epiphanie – 6 janvier – on tire les rois
Das Dreikönigsfest in Frankreich
Die Tradition will es, dass das Fest der Erscheinung des Herrn (Épiphanie) die Gelegenheit bietet, „die Könige zu ziehen“: Eine Bohne (fève) und manchmal auch eine kleine Figur werden in einem Gebäck (Galette des Rois, Königskuchen) versteckt. Die Person, die die Bohne in ihrem Stück findet, wird symbolisch zum König oder zur Königin gekrönt.
Sind Kinder dabei, setzt sich eines von ihnen – in der Regel das jüngste – unter den Tisch. Während die servierende Person ein Kuchenstück auswählt, bestimmt das Kind, wer dieses Stück erhält.
In manchen Familien sorgt man dafür, dass die Bohne oder die Figur einem der jüngeren Kinder zufällt. Dieses wird zum König oder zur Königin gekrönt und wählt dann seinen König bzw. seine Königin (häufig die Mutter oder den Vater).
Das Dreikönigsfest in Frankreich
Die Tradition will es, dass das Fest der Erscheinung des Herrn (Épiphanie) die Gelegenheit bietet, „die Könige zu ziehen“: Eine Bohne (fève) und manchmal auch eine kleine Figur werden in einem Gebäck (Galette des Rois, Königskuchen) versteckt. Die Person, die die Bohne in ihrem Stück findet, wird symbolisch zum König oder zur Königin gekrönt.
Sind Kinder dabei, setzt sich eines von ihnen – in der Regel das jüngste – unter den Tisch. Während die servierende Person ein Kuchenstück auswählt, bestimmt das Kind, wer dieses Stück erhält.
In manchen Familien sorgt man dafür, dass die Bohne oder die Figur einem der jüngeren Kinder zufällt. Dieses wird zum König oder zur Königin gekrönt und wählt dann seinen König bzw. seine Königin (häufig die Mutter oder den Vater).
